শস্তা - Cheap.

Cheapest! any buyers 
Available throughout nation 
Bundles of sellers. 

What a joke! 
Price you quote! 
Told you its cheap 
Its "Man" not sheep. 

A little food in gut 
Yes, food & hut 
You are purchased 
Your life is saved. 



সবচেয়ে শস্তা ,কিনবে কি কেউ? 
সারা দেশ জুড়ে চলে 
বেচবার ঢেউ. 

অই দ্যাখো,হাসালে যে 
এর আবার দাম! 
বলছি ত শস্তা , 
'মানুষ ' যে নাম. 

পেটে দুটি ভাত দিও, 
অসন -বসন 
কেনা হয়ে তোমাদের 
বাঁচাবে জীবন। 

কেউ হয় ক্রেতা, আর 
'পণ্য ' যে কেউ, 
দেশ জুড়ে উঠেছে যে, 
'অবিচার 'ঢেউ. 

শরীরের ব্যবসায় , 
কেউ মাতোয়ারা, 
মানের কোনই খোঁজ 
রাখে না যে,তারা। 

ছোট শিশু কাজ করে 
প্রাণপাত করে, 
পান থেকে চুন গেলে 
গালি খেয়ে মরে. 

ন্যায়-অন্যায় সব 
ঘুচে গেছে ভাই, 
তার 'অধিকার ' লুটে 
বেচি তারে তাই.


Someone is buyer 
Another is seller 
In world throughout 
Ethics are rout. 

Dealing with carcasses 
With heart in trunk. 
About heart, who cares 
Everyone is drunk. 

Even a child is not spared 
Who works hard & harder 
The rod is not spared 
Even if a small lapse occur. 

Ethics and morality 
Are things of past 
To sell is my right 
Because I have the might. 

© Deepankar Choudhury